 |
| 入る前に一言：写真をクリックしたら大きくなるよ〜左の"Blog Archive"の下にライブレポートもアクセスできます！ Before you enter: You can click pictures to see them larger~ Check out the live report in the table to the left! |
 |
| 始まる前に撮ったセットリスト。すみません。。。 Took this setlist photo before the show. Sorry... |
 |
| 近くに見れば、オオカミがいるみたいです！ If you look closely, you can see wolves! |
 |
| ボイさんのベース(左)とVedderさんのギター(右)。 Boy's bass (left), and Vedder's guitar (right). |
 |
| マイクスタンドです。 A mike stand. |
 |
| こっちにもよーーーくみれば、Vedderさんが二つ？？分身術？？ （右のはサンちゃんかな？） If you look closely here too, there are two Vedders?? Bunshin jutsu?? (The one on the right is maybe Santa?) |
 |
| タナパイセンの扇風機。 Tanaka's little electric fan. |
 |
| タナパイセン本人。 Tanaka. |
 |
| ジャンケンボイ。 Jean-Ken Boy. |
 |
| ガゥガゥしているリブちゃん。何を見ているんですかね〜 Rib's doing his GOW GOW. What's he looking at, I wonder~ |
 |
| スナップチャットアプリ経由でアナハイムに。 Anaheim via Snapchat. |
 |
| ジョニーさんとサンちゃんに挨拶した。チャットしてすみません。＞＜ Greeted Johnny and Santa. Sorry for vidding in. >< |
No comments:
Post a Comment